TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REACTEUR RAPIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fast neutron reactor
1, fiche 1, Anglais, fast%20neutron%20reactor
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fast reactor 1, fiche 1, Anglais, fast%20reactor
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reactor in which fission is induced predominantly by fast neutrons. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - fast%20neutron%20reactor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fast neutron reactor; fast reactor: terms standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - fast%20neutron%20reactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur à neutrons rapides
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20neutrons%20rapides
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RNR 2, fiche 1, Français, RNR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réacteur rapide 3, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20rapide
nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réacteur nucléaire dans lequel on limite la présence de matières pouvant ralentir les neutrons afin que les fissions soient produites principalement par des neutrons rapides. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20neutrons%20rapides
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réacteur à neutrons rapides; réacteur rapide : termes normalisés par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20neutrons%20rapides
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reactores nucleares de fisión
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reactor de neutrones rápidos
1, fiche 1, Espagnol, reactor%20de%20neutrones%20r%C3%A1pidos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- reactor rápido 2, fiche 1, Espagnol, reactor%20r%C3%A1pido
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el reactor de neutrones rápidos, que se carga con combustible rico en materia fisible, la acción de los mismos es preponderante sobre la de los neutrones térmicos, por cuya razón se suprime a veces el moderador. 1, fiche 1, Espagnol, - reactor%20de%20neutrones%20r%C3%A1pidos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :