TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In accordance with Treasury Board policy, Part IIIs [of the Estimates] are designed to provide "details of planned and actual results, related expenditures, other performance data useful in justifying resource requirements and sufficient background information to provide a basic understanding of each program.  2, fiche 1, Anglais, - planned%20and%20actual%20results

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Conformément à la politique du Conseil du Trésor, [la partie III du Budget des dépenses] a pour but d'indiquer «en détail [...] les résultats escomptés et réels, les dépenses connexes, d'autres données sur le rendement qui permettent de justifier les ressources demandées, ainsi que les renseignements généraux nécessaires pour comprendre chaque programme».  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9sultats%20escompt%C3%A9s%20et%20r%C3%A9els

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol