TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REUNION NON OFFICIELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- informal meeting
1, fiche 1, Anglais, informal%20meeting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Informal: casual, easy, unceremonious, or relaxed. 2, fiche 1, Anglais, - informal%20meeting
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The matter was discussed at the Council's February meeting and again at an informal meeting on October 18. 3, fiche 1, Anglais, - informal%20meeting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réunion informelle
1, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20informelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réunion non officielle 2, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20non%20officielle
correct, nom féminin
- réunion sans caractère officiel 3, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20sans%20caract%C3%A8re%20officiel
correct, nom féminin
- réunion officieuse 4, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20officieuse
correct, nom féminin
- réunion improvisée 5, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20improvis%C3%A9e
correct, nom féminin
- réunion spontanée 6, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20spontan%C3%A9e
correct, nom féminin
- réunion sans protocole 4, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20sans%20protocole
correct, nom féminin
- réunion libre 6, fiche 1, Français, r%C3%A9union%20libre
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réunion se déroulant sans ordre du jour ni organisation prédéterminée au cours de laquelle les individus interviennent selon leur propre gré. 7, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20informelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multiplication des réunions informelles (déjeuners en commun, apéritifs, célébrations diverses) avec tous les membres de la commission. 8, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20informelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes "réunion spontanée" et "réunion libre" sont tirés de la partie Applications pratiques de MUDYN, 1977. 7, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20informelle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Objet de ces réunions sans protocole et sans communiqué final: confronter les analyses conjoncturelles des uns et des autres et discuter des perspectives à court, moyen et long terme. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20informelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reunión oficiosa
1, fiche 1, Espagnol, reuni%C3%B3n%20oficiosa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :