TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STATION RELAIS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- booster station
1, fiche 1, Anglais, booster%20station
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An installation near a pipeline whose function is to receive oil through a main pipeline and transmit it to the next station. 1, fiche 1, Anglais, - booster%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It receives no oil from any other sources, nor does it have a tank farm. 1, fiche 1, Anglais, - booster%20station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- station auxiliaire
1, fiche 1, Français, station%20auxiliaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- station de relais 1, fiche 1, Français, station%20de%20relais
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Radio Broadcasting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- relay station 1, fiche 2, Anglais, relay%20station
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- relay broadcast station 2, fiche 2, Anglais, relay%20broadcast%20station
- booster station 3, fiche 2, Anglais, booster%20station
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a station licensed to transmit, from points where wire facilities are not available, programs for broadcast by one or more broadcast station. 2, fiche 2, Anglais, - relay%20station
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Radiodiffusion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- station de relais
1, fiche 2, Français, station%20de%20relais
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- relais station-relais 2, fiche 2, Français, relais%20station%2Drelais
nom masculin
- station-relais 3, fiche 2, Français, station%2Drelais
nom féminin
- relais 3, fiche 2, Français, relais
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
station qui reçoit d'un émetteur un signal quelconque et qui l'achemine, après amplification, vers un autre émetteur ou une autre station de même nature. 2, fiche 2, Français, - station%20de%20relais
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-10-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- remote site
1, fiche 3, Anglais, remote%20site
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- station relais
1, fiche 3, Français, station%20relais
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, fiche 3, Français, - station%20relais
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-09-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- relay station 1, fiche 4, Anglais, relay%20station
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- repeater station 1, fiche 4, Anglais, repeater%20station
- relay-station 2, fiche 4, Anglais, relay%2Dstation
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a station containing one or more repeaters. 3, fiche 4, Anglais, - relay%20station
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- station de relais 1, fiche 4, Français, station%20de%20relais
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- relais 1, fiche 4, Français, relais
- station-relais 2, fiche 4, Français, station%2Drelais
- station de répéteurs 3, fiche 4, Français, station%20de%20r%C3%A9p%C3%A9teurs
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
station qui reçoit les programmes de télévision d'un centre émetteur principal et les retransmet à son tour, augmentant ainsi la zone de rayonnement du centre. 1, fiche 4, Français, - station%20de%20relais
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- re-transmitting station 1, fiche 5, Anglais, re%2Dtransmitting%20station
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- station de relais
1, fiche 5, Français, station%20de%20relais
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
commande et gestion en télévision 1, fiche 5, Français, - station%20de%20relais
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :