TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME GESTION COMMUNICATIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- communications management system 1, fiche 1, Anglais, communications%20management%20system
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CMS (communications management system) series displays instantly on colour screens the complete network or any part of it. Every equipment failure down to the shortest data link is highlighted in detail. 1, fiche 1, Anglais, - communications%20management%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de gestion des communications 1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les équipements de la série CMS (communications management system - système de gestion des communications) présentent instantanément en couleur sur un écran tout ou partie du réseau considéré. Toute défaillance de l'équipement, jusqu'à la liaison de données la plus courte, est mise en évidence sous forme détaillée. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de gestión de las comunicaciones
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20las%20comunicaciones
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-12-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications Facilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Communication Management System 1, fiche 2, Anglais, Communication%20Management%20System
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Installations de télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de gestion des communications
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
proposition, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un système de Burroughs. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pas d'équivalent français officiel. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :