TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME MULTIPLEX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carrier system
1, fiche 1, Anglais, carrier%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of obtaining or deriving several channels from one communication path by combining them at the originating end, transmitting a wideband or high-speed signal and then recovering the original information at the receiving end. 2, fiche 1, Anglais, - carrier%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système à courants porteurs
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20courants%20porteurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système multiplex 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20multiplex
correct, nom masculin
- système de dérivage multiple 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9rivage%20multiple
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système qui permet d'obtenir sur une même ligne plusieurs voies de transmission, en modulant pour chacune d'elles une fréquence porteuse particulière à l'extrémité réceptrice, en vue de restituer les signaux reçus dans leur forme d'origine. 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20courants%20porteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema portador
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20portador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sistema transportador 1, fiche 1, Espagnol, sistema%20transportador
correct, nom masculin
- sistema de portadora 2, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20portadora
nom masculin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que permite obtener en una misma línea varias vías de transmisión mediante la modulación por cada una de ellas, de una frecuencia de portadora particular en el extremo receptor, con el fin de devolver las señales recibidas a su forma original. 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20portador
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multiplex system
1, fiche 2, Anglais, multiplex%20system
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multiplex system: term standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - multiplex%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
- Circuits électriques et coupe-circuits
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système multiplex
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20multiplex
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système multiplex : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20multiplex
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :