TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX ERREUR RESIDUEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- residual error rate
1, fiche 1, Anglais, residual%20error%20rate
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- residual error ratio 2, fiche 1, Anglais, residual%20error%20ratio
correct
- residual error-rate 3, fiche 1, Anglais, residual%20error%2Drate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the number of bits, unit elements, characters and blocks incorrectly received but undetected or uncorrected by the error-control equipment, to the total number of bits, unit elements, characters, blocks that are sent. 4, fiche 1, Anglais, - residual%20error%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The error ratio remaining after attempts at correction are made. 5, fiche 1, Anglais, - residual%20error%20rate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
residual error rate: term standardized by CSA. 6, fiche 1, Anglais, - residual%20error%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux d'erreurs résiduelles
1, fiche 1, Français, taux%20d%27erreurs%20r%C3%A9siduelles
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux d'erreur résiduel 2, fiche 1, Français, taux%20d%27erreur%20r%C3%A9siduel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En transmission de données, rapport du nombre d'éléments (bits, blocs ou caractères) incorrectement reçus et non détectés ou non corrigés par l'équipement de protection contre les erreurs, au nombre total d'éléments émis (bits, blocs ou caractères). 3, fiche 1, Français, - taux%20d%27erreurs%20r%C3%A9siduelles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taux d'erreurs résiduelles : terme normalisé par la CSA. 2, fiche 1, Français, - taux%20d%27erreurs%20r%C3%A9siduelles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- promedio de errores residuales
1, fiche 1, Espagnol, promedio%20de%20errores%20residuales
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tasa de errores residuales 2, fiche 1, Espagnol, tasa%20de%20errores%20residuales
nom féminin
- relación de error residual 1, fiche 1, Espagnol, relaci%C3%B3n%20de%20error%20residual
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Promedio de errores, sin descubrir o sin enmendar, que se obtienen al transmitir un volumen específico de datos. 3, fiche 1, Espagnol, - promedio%20de%20errores%20residuales
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- residual error rate
1, fiche 2, Anglais, residual%20error%20rate
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RER 1, fiche 2, Anglais, RER
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
residual error rate; RER: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 2, Anglais, - residual%20error%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux d'erreur résiduel
1, fiche 2, Français, taux%20d%27erreur%20r%C3%A9siduel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TER 1, fiche 2, Français, TER
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
taux d'erreur résiduel; TER : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 2, Français, - taux%20d%27erreur%20r%C3%A9siduel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- proporción de errores residuales
1, fiche 2, Espagnol, proporci%C3%B3n%20de%20errores%20residuales
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- TER 1, fiche 2, Espagnol, TER
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
proporción de errores residuales; TER: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 2, Espagnol, - proporci%C3%B3n%20de%20errores%20residuales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :