TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THERMOSENSIBLE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermosensitive
1, fiche 1, Anglais, thermosensitive
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- temperature-sensitive 2, fiche 1, Anglais, temperature%2Dsensitive
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relating to or being a material that is in one or more ways sensitive to heat. 3, fiche 1, Anglais, - thermosensitive
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is in nature a common and inverse relationship between lipid unsaturation and temperature: high temperature leads to low unsaturation; low temperature leads to high unsaturation.... This response may be mediated through temperature-sensitive desaturases. 4, fiche 1, Anglais, - thermosensitive
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thermosensible
1, fiche 1, Français, thermosensible
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une substance sensible à des variations de température. 2, fiche 1, Français, - thermosensible
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines mutations ne se manifestent qu'à une température relativement élevée et non à une température basse ou moyenne. On les qualifie de thermo sensibles. Elles correspondent souvent à une fragilité particulière de la protéine mutée vis-à-vis d'une élévation de température, fragilité qui ne se manifeste pas à une température plus basse, ce qui ne permet pas alors de déceler la mutation. 3, fiche 1, Français, - thermosensible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- termosensible 1, fiche 1, Espagnol, termosensible
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heat-sensitive
1, fiche 2, Anglais, heat%2Dsensitive
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The stop/start aspect of the extrusion method makes this process more suitable for polyolefin and other materials that are not heat-sensitive. 2, fiche 2, Anglais, - heat%2Dsensitive
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- heat sensitive
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plasturgie
- Ingénierie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- thermosensible
1, fiche 2, Français, thermosensible
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sensible à la chaleur 2, fiche 2, Français, sensible%20%C3%A0%20la%20chaleur
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un matériau dont les propriétés varient selon l'élévation du degré de chaleur. 1, fiche 2, Français, - thermosensible
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-08-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- heat-sensitive
1, fiche 3, Anglais, heat%2Dsensitive
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- thermally sensitive 2, fiche 3, Anglais, thermally%20sensitive
correct, adjectif
- thermosensitive 2, fiche 3, Anglais, thermosensitive
correct, adjectif
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Thermosensitive paper. 2, fiche 3, Anglais, - heat%2Dsensitive
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- thermosensible
1, fiche 3, Français, thermosensible
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Reprography
- Typography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- faxable 1, fiche 4, Anglais, faxable
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Reprographie
- Typographie (Caractères)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- thermosensible 1, fiche 4, Français, thermosensible
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Si aucune copie n'apparaît, votre original n'est pas «thermosensible». 2, fiche 4, Français, - thermosensible
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Dans le procédé de thermocopie] on utilise un papier translucide qui comporte sur une face une émulsion virant au noir lorsqu'elle est chauffée à 80 degrés C. 1, fiche 4, Français, - thermosensible
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Dans les photocopieurs qui fonctionnent par chaleur. 2, fiche 4, Français, - thermosensible
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :