TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALCOHOLIC KETOACIDOSIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Endocrine System and Metabolism
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alcohol-induced ketoacidosis
1, fiche 1, Anglais, alcohol%2Dinduced%20ketoacidosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alcohol-related ketoacidosis 2, fiche 1, Anglais, alcohol%2Drelated%20ketoacidosis
correct
- alcoholic ketoacidosis 3, fiche 1, Anglais, alcoholic%20ketoacidosis
à éviter, péjoratif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
People with a history of heavy drinking may develop dangerously high levels of ketones. This usually happens after binge drinking and vomiting, which prevents [the person] from getting enough nutrition. Like DKA [diabetes-related ketoacidosis], alcohol-related ketoacidosis is a medical emergency that requires immediate treatment. 2, fiche 1, Anglais, - alcohol%2Dinduced%20ketoacidosis
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alcohol-induced keto-acidosis
- alcohol-related keto-acidosis
- alcoholic keto-acidosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Systèmes endocrinien et métabolique
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acidocétose liée à l'alcool
1, fiche 1, Français, acidoc%C3%A9tose%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27alcool
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acidocétose induite par l'alcool 1, fiche 1, Français, acidoc%C3%A9tose%20induite%20par%20l%27alcool
correct, nom féminin
- cétoacidose liée à l'alcool 1, fiche 1, Français, c%C3%A9toacidose%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27alcool
correct, nom féminin
- cétoacidose induite par l'alcool 1, fiche 1, Français, c%C3%A9toacidose%20induite%20par%20l%27alcool
correct, nom féminin
- acidocétose alcoolique 2, fiche 1, Français, acidoc%C3%A9tose%20alcoolique
à éviter, nom féminin, péjoratif
- cétoacidose alcoolique 3, fiche 1, Français, c%C3%A9toacidose%20alcoolique
à éviter, nom féminin, péjoratif
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- acido-cétose liée à l'alcool
- acido-cétose induite par l'alcool
- céto-acidose liée à l'alcool
- céto-acidose induite par l'alcool
- acido-cétose alcoolique
- céto-acidose alcoolique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :