TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ALCOHOLIC STRENGTH MASS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-23

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Scientific Measurements and Analyses
Winemaking
Distilling Industries (Food Ind.)
Brewing and Malting

alcoholic strength by mass 1, fiche 1, Anglais, alcoholic%20strength%20by%20mass
correct

ASM 1, fiche 1, Anglais, ASM
correct

alcohol by weight 2, fiche 1, Anglais, alcohol%20by%20weight
correct, États-Unis
- ABW 2, fiche 1, Anglais, ABW
  correct, États-Unis

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

ABW measures the alcohol content in a beverage, expressed as a percentage of total mass. 2, fiche 1, Anglais, - alcoholic%20strength%20by%20mass

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Mesures et analyse (Sciences)
Industrie vinicole
Distillerie (Alimentation)
Brasserie et malterie

titre alcoométrique massique 1, fiche 1, Français, titre%20alcoom%C3%A9trique%20massique
correct, nom masculin

TAM 2, fiche 1, Français, TAM
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le titre alcoométrique massique correspond à la masse (en kg) d'alcool compris dans 100 kg de produit considéré. 3, fiche 1, Français, - titre%20alcoom%C3%A9trique%20massique

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Medición y análisis (Ciencias)
Industria vinícola
Destilería (Ind. alimentaria)
Fabricación de cerveza y malta

grado alcohólico másico 1, fiche 1, Espagnol, grado%20alcoh%C3%B3lico%20m%C3%A1sico
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En el caso de los licores y cremas cuyo volumen resulte muy difícil medir con exactitud, la muestra deberá ser pesada, y se calculará previamente el grado alcohólico másico. 1, fiche 1, Espagnol, - grado%20alcoh%C3%B3lico%20m%C3%A1sico

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ALCOHOLIC STRENGTH MASS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-23

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires