TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BURSTONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Natural Construction Materials
- Quarried Stone - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- millstone
1, fiche 1, Anglais, millstone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- buhrstone 2, fiche 1, Anglais, buhrstone
correct
- burstone 3, fiche 1, Anglais, burstone
correct
- burrstone 3, fiche 1, Anglais, burrstone
correct
- buhr-stone 4, fiche 1, Anglais, buhr%2Dstone
- bur stone 5, fiche 1, Anglais, bur%20stone
- grindstone 1, fiche 1, Anglais, grindstone
- grindstone grit 5, fiche 1, Anglais, grindstone%20grit
- millstone grit 6, fiche 1, Anglais, millstone%20grit
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Silicious stone used in the fabrication of millstones [and] is excellent building material. 7, fiche 1, Anglais, - millstone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Matériaux de construction naturels
- Pierres diverses (Carrières)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pierre meulière
1, fiche 1, Français, pierre%20meuli%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- meulière 2, fiche 1, Français, meuli%C3%A8re
correct, nom féminin
- molaire 3, fiche 1, Français, molaire
correct, nom masculin
- pierre meule 4, fiche 1, Français, pierre%20meule
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pierre dure, caverneuse, légère et inaltérable, à base de silex ou de silicate de chaux, sans calcaire. 3, fiche 1, Français, - pierre%20meuli%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les meulières, extraites surtout dans le Bassin parisien, sont utilisées comme pierres à bâtir à l'état brut, leur taille ou leur sciage étant à peu près impossibles, vu leur dureté. 3, fiche 1, Français, - pierre%20meuli%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La pierre meulière [...] provient d'une silicification de pierres calcaires, qui s'est produite au cours des âges. 5, fiche 1, Français, - pierre%20meuli%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pierre meulière. Pierre silicieuse dont on fait les meules de moulins et qu'on emploie aussi comme moellon pour bâtir. 6, fiche 1, Français, - pierre%20meuli%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Materiales de construcción naturales
- Piedras varias (Canteras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- piedra de molino
1, fiche 1, Espagnol, piedra%20de%20molino
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- piedra molar 2, fiche 1, Espagnol, piedra%20molar
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cuarcita porosa o cuarzo calcedónico de estructura celular con pequeñas cavidades. 1, fiche 1, Espagnol, - piedra%20de%20molino
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :