TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CLOACAL APERTURE [1 fiche]

Fiche 1 1977-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Fish
CONT

Between the bases of the pelvic fins [of fish] is a large opening, the "cloacal aperture" or, more briefly, "anus". ... The external opening of the [dorsal intestine] in man has been termed anus from ancient times .... Since the human anus is only the dorsal half of the cloacal aperture, some authors object to using the term anus for the latter.

Français

Domaine(s)
  • Poissons
CONT

[Chez les Vertébrés supérieurs] les déchets, les ovules ou les spermatozoïdes selon le cas, passent du cloaque à l'extérieur par l'"orifice cloacal".

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :