TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CLOSED BELT CONVEYOR [1 fiche]

Fiche 1 1998-08-26

Anglais

Subject field(s)
  • Chutes, Spouts and Conveyors
Terme(s)-clé(s)
  • zipper conveyer
  • closed belt conveyer

Français

Domaine(s)
  • Convoyeurs et goulottes (Manutention)
OBS

La norme ISO-2148 de 1974 (p. 3) propose "convoyeur-élévateur à bande souple pouvant former gaine étanche", tandis que le Répertoire 1971 du SIMMA (Syndicat des industries de matériels de manutention), p. 33, se contente de "convoyeur à bande souple pouvant former gaine étanche". D'ailleurs la définition de la source anglaise LASTE ne précise pas qu'il y ait montée. D'autre part, comme il s'agit d'un appareil à bande et non d'un appareil à chariots, le terme "transporteur" serait plus approprié que celui de "convoyeur".

Terme(s)-clé(s)
  • convoyeur-élévateur à bande souple pouvant former gaine étanche
  • convoyeur à bande souple pouvant former gaine étanche

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :