TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELECTRONIC AUTOMATIC GEARBOX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic transmission
1, fiche 1, Anglais, electronic%20transmission
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electronically controlled automatic gearbox 2, fiche 1, Anglais, electronically%20controlled%20automatic%20gearbox
- electronic automatic transmission 2, fiche 1, Anglais, electronic%20automatic%20transmission
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The first electronic transmission will be on some '83 or '84 V8 Caprices, controlled by the same computer that regulates air-fuel delivery. The computer will select the most efficient gear settings after weighing such factors as car speed, accelerator setting and emission levels. 1, fiche 1, Anglais, - electronic%20transmission
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electronic gear box
- electronic automatic gearbox
- electronically controlled automatic transmission
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- boîte de vitesse automatique à contrôle électronique
1, fiche 1, Français, bo%C3%AEte%20de%20vitesse%20automatique%20%C3%A0%20contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- boîte à commande électronique 2, fiche 1, Français, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la commande électronique peut porter sur les changements de rapport et sur le contrôle du ou des embrayages. Les paramètres principaux introduits dans le calculateur sont la vitesse du véhicule ou du moteur, la charge de celui-ci, par exemple l'angle d'ouverture du papillon ainsi que le désir du conducteur. Renault produit depuis 1969 des boîtes épycycloïdales à commande électronique [...] 2, fiche 1, Français, - bo%C3%AEte%20de%20vitesse%20automatique%20%C3%A0%20contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- boîte de vitesses à commande électronique
- boîte de vitesses automatique à contrôle électronique
- boîte automatique à contrôle électronique
- transmission automatique à contrôle électronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :