TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXCEPTIONAL CHILD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Exceptional Child
1, fiche 1, Anglais, The%20Exceptional%20Child
correct, Australie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a journal published by the University of Queensland Press, St. Lucia. 2, fiche 1, Anglais, - The%20Exceptional%20Child
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- The Exceptional Child
1, fiche 1, Français, The%20Exceptional%20Child
correct, Australie
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Education
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- exceptional child
1, fiche 2, Anglais, exceptional%20child
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- atypical child 2, fiche 2, Anglais, atypical%20child
correct
- irregular child 2, fiche 2, Anglais, irregular%20child
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One who deviates markedly below or above the norm of his age group in respect of one, or a combination of, physical, intellectual or behavioural characteristic so as to require special educational provision. The term is more frequently used for deviations below the norm. 3, fiche 2, Anglais, - exceptional%20child
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation spéciale
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- enfant en difficulté
1, fiche 2, Français, enfant%20en%20difficult%C3%A9
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- enfant inadapté 2, fiche 2, Français, enfant%20inadapt%C3%A9
correct
- enfant anormal 2, fiche 2, Français, enfant%20anormal
- enfant atypique 2, fiche 2, Français, enfant%20atypique
- enfant déviant 2, fiche 2, Français, enfant%20d%C3%A9viant
- enfant paraxène 2, fiche 2, Français, enfant%20parax%C3%A8ne
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enfant sensiblement inférieur ou supérieur à la norme de son groupe et qui doit recevoir un enseignement spécial. S'emploie surtout pour l'enfant inférieur à la norme. 3, fiche 2, Français, - enfant%20en%20difficult%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enfant en difficulté : équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 4, fiche 2, Français, - enfant%20en%20difficult%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :