TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GANISTER [3 fiches]

Fiche 1 2011-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

A silica rock formed by deposition of dissolved silica in the siliceous bed-earth of coal seams.

Français

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Roche formée par l'infiltration de silice en solution colloïdale dans le sous-sol siliceux d'une couche de charbon.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Geology
  • Lignite, Graphite and Coal Mining
DEF

In England, a highly siliceous seat earth of coal seams.

OBS

A local name ... [used] in Derbyshire, Yorkshire, and North of England.

Français

Domaine(s)
  • Géologie
  • Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2003-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
  • Petrography
DEF

A mixture of ground quartz and fireclay used as a furnace lining.

Français

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
  • Pétrographie
DEF

Mélange calorifuge fait de quartz et d'argile réfractaire.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :