TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GEO-ECOLOGY [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-03-30

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Management
  • Geology
DEF

... branch of applied geology [which] seeks to explain the geological factors in the present environment and how they can be used or modified to man's greatest advantage. It also seeks to predict man's effect on the environment through increases in population, urbanization, waste disposal, and so forth. For example, there is an increasing withdrawal of groundwater for domestic use, manufacturing, and agriculture. These withdrawals may have adverse effects on groundwater levels, streamflow, and water quality ... Environmental geology is the most "people-centered" of all branches of geology.

OBS

Environmental geology is a relatively new variety of geoscience that is strongly associated with geotechnics and with the use of mineral resources.

OBS

The terms engineering geology and environmental geology often seem to be used interchangeably ... Another relevant term is geotechnics ...

OBS

"Geotechnics", "engineering geology", "environmental geology", and "soil mechanics" are closely related terms and can almost be used as synonyms. Few or no obvious distinction between them results in ambiguity of use and risk of misunderstanding. Confronted with the situation the terminologist chose to treat them as separate concepts till their use is clarified by usage.

Terme(s)-clé(s)
  • geo-ecology

Français

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
  • Géologie
CONT

[...] la «géologie de l'environnement» a devant elle un champ d'application immense : lutte contre la pollution du sol et des eaux souterraines et courantes, réduction au minimum des nuisances liées au développement des industries extractives et autres, aménagement rationnel du territoire en vue de la sécurité et du bien-être des hommes qui y habitent.

CONT

[...] la géologie urbaine utilise toutes les méthodes de prospection du sous-sol, et la géologie de l'environnement s'intègre dans l'examen des systèmes naturels, complexes et solidaires, et s'attache à prévoir l'évolution des phénomènes et des œuvres humaines susceptibles d'en modifier le cours.

OBS

Les termes «géotechnique», «géologie appliquée», «géologie de l'environnement» et «mécanique des sols» désignent des notions connexes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Gestión del medio ambiente
  • Geología
DEF

Ciencia que se ocupa de los principios y conocimientos geológicos para la prevención, atenuación o resolución de problemas ambientales.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :