TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PENSION COMMITTEE [4 fiches]

Fiche 1 2010-10-19

Anglais

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Pensions and Annuities
CONT

A number of other areas are under consideration - requiring the employer to pay minimum contributions, membership rules for full-time and part-time workers, and representation of employees on retirement committees.

Français

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Pensions et rentes
CONT

Un certain nombre de questions sont encore à l'étude : dispositions qui forceraient les employeurs à prendre en charge une partie des cotisations, règlements régissant l'adhésion des employés à temps plein et à temps partiel aux régimes de retraite et participation des salariés aux comités de retraite.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-05-14

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Employment Benefits
OBS

New Brunswick Municipal Employees Pension Plan.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Avantages sociaux
OBS

Régime de pension des employés municipaux du Nouveau-Brunswick.

OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1991-06-17

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Document from (CT) Canada Trust Financial Services Inc.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Document des Services financiers (CT) Canada Trust inc.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1986-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Annuities (Insurance)

Français

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Rentes (Assurances)
OBS

Comité relevant de la Direction du personnel/Personnel d'un organigramme type d'une compagnie d'assurance sur la vie.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :