TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPEED SEDIMENTATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sedimentation velocity
1, fiche 1, Anglais, sedimentation%20velocity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- speed of sedimentation 1, fiche 1, Anglais, speed%20of%20sedimentation
correct
- settling speed 1, fiche 1, Anglais, settling%20speed
correct
- settling velocity 2, fiche 1, Anglais, settling%20velocity
correct
- settling rate 3, fiche 1, Anglais, settling%20rate
- rate of settling 4, fiche 1, Anglais, rate%20of%20settling
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rate at which suspended solids subside and are deposited. 2, fiche 1, Anglais, - sedimentation%20velocity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For the separation, purification, or concentration of materials in solution or suspension in a liquid, the centrifugal field is made high enough so that the sedimentation velocity v is appreciable. 1, fiche 1, Anglais, - sedimentation%20velocity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vitesse de sédimentation
1, fiche 1, Français, vitesse%20de%20s%C3%A9dimentation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vitesse de décantation 2, fiche 1, Français, vitesse%20de%20d%C3%A9cantation
correct, nom féminin
- vitesse de dépôt 3, fiche 1, Français, vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
nom féminin
- taux de décantation 4, fiche 1, Français, taux%20de%20d%C3%A9cantation
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse de chute des particules dans un fluide. 4, fiche 1, Français, - vitesse%20de%20s%C3%A9dimentation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si l'on considère une particule P d'une suspension alimentée en continu dans le rotor d'un appareil centrifuge à paroi pleine [...] sa vitesse de décantation en régime laminaire peut s'exprimer [...] par [une] formule [qui fait intervenir] la vitesse de décantation perpendiculaire à l'axe de l'appareil centrifuge [...] la distance de la particule par rapport à l'axe de rotation [...] le temps [...] le diamètre de la particule [...] la viscosité de la phase liquide [...] la différence entre la masse volumique de la particule et celle du liquide [...] la vitesse de rotation de l'appareil centrifuge. 2, fiche 1, Français, - vitesse%20de%20s%C3%A9dimentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vitesse de sédimentation : figure à l'entrée Svedberg de la source c. 5, fiche 1, Français, - vitesse%20de%20s%C3%A9dimentation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- velocidad de sedimentación
1, fiche 1, Espagnol, velocidad%20de%20sedimentaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :