TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYNTHETIC FINISH COAT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Construction Materials
- Paints and Varnishes (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- synthetic finish coat
1, fiche 1, Anglais, synthetic%20finish%20coat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We apply a synthetic finish coat over the traditional lath and base coat system. This can be done on both interior and exterior surfaces. Synthetic finishes can be colored or stained so as not to require painting. The impact can be dramatic or subtle adding appeal to any exterior. 2, fiche 1, Anglais, - synthetic%20finish%20coat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction
- Peintures et vernis (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enduit de parement plastique
1, fiche 1, Français, enduit%20de%20parement%20plastique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- revêtement plastique épais 2, fiche 1, Français, rev%C3%AAtement%20plastique%20%C3%A9pais
correct, nom masculin, normalisé
- RPE 2, fiche 1, Français, RPE
correct, nom masculin, normalisé
- RPE 2, fiche 1, Français, RPE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit de peinture prêt à l'emploi, à caractère protecteur, constitué principalement par un mélange de liant synthétique, d'agrégats et de charges minérales inertes avec ou sans pigments. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 3, fiche 1, Français, - enduit%20de%20parement%20plastique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] enduits de parement plastiques, dont la désignation officielle est revêtements plastiques épais, ou RPE : ce sont les enduits à base de liants organiques de synthèse (résines en dispersion aqueuse) fournis en pâte prête à l'emploi, en seaux ou en bidons. 1, fiche 1, Français, - enduit%20de%20parement%20plastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
revêtement plastique épais; RPE : terme et abréviation normalisés par l'AFNOR. 4, fiche 1, Français, - enduit%20de%20parement%20plastique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :