TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AERODYNAMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Wind Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerodynamics
1, fiche 1, Anglais, aerodynamics
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The science that deals with the motion of air and other gaseous fluids and with the forces acting on bodies when they move through such fluids or when such fluids move against or around the bodies. 2, fiche 1, Anglais, - aerodynamics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Énergie éolienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aérodynamique
1, fiche 1, Français, a%C3%A9rodynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Science qui étudie les phénomènes accompagnant tout mouvement relatif entre un corps et le fluide qui le baigne. 2, fiche 1, Français, - a%C3%A9rodynamique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle fait partie de la mécanique des fluides et permet notamment d'étudier les couches limites qui existent au niveau de toute surface d'un corps, que ce soit une feuille, un animal ou une aile d'avion. Les couches limites jouent un rôle privilégié dans tous les processus d'échange de chaleur ou de masse (gaz carbonique, oxygène, vapeur d'eau, [...] entre les êtres vivants et le milieu extérieur. 2, fiche 1, Français, - a%C3%A9rodynamique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Energía eólica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aerodinámica
1, fiche 1, Espagnol, aerodin%C3%A1mica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciencia que se ocupa del estudio del movimiento del aire y de las acciones que el mismo ejerce sobre los cuerpos que se mueven inmersos en él. 2, fiche 1, Espagnol, - aerodin%C3%A1mica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-05-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- streamlined
1, fiche 2, Anglais, streamlined
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fuselé
1, fiche 2, Français, fusel%C3%A9
correct, adjectif, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- caréné 1, fiche 2, Français, car%C3%A9n%C3%A9
correct, adjectif, uniformisé
- aérodynamique 2, fiche 2, Français, a%C3%A9rodynamique
correct, adjectif, uniformisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui est spécialement conçu, destiné pour offrir peu de résistance à l'air. 3, fiche 2, Français, - fusel%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fuselé; caréné; aérodynamique : termes uniformisés par le CUTA (Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique) - Maintenance. 4, fiche 2, Français, - fusel%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :