TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEUBLE DENTAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dental cabinet
1, fiche 1, Anglais, dental%20cabinet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dental cabinet: an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - dental%20cabinet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- meuble dentaire
1, fiche 1, Français, meuble%20dentaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
meuble dentaire : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - meuble%20dentaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-01-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Dentistry
- Medical Instruments and Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- instrument cabinet
1, fiche 2, Anglais, instrument%20cabinet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dental cabinet 2, fiche 2, Anglais, dental%20cabinet
correct
- dentistry cabinet 3, fiche 2, Anglais, dentistry%20cabinet
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All dental instruments are kept in an instrument cabinet in separate compartments, and the assistant must see that this is kept scrupulously clean, and the instruments sterilized before they are stored away. 1, fiche 2, Anglais, - instrument%20cabinet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dentisterie
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- meuble à instruments
1, fiche 2, Français, meuble%20%C3%A0%20instruments
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- meuble dentaire 2, fiche 2, Français, meuble%20dentaire
nom masculin
- armoire à instruments 2, fiche 2, Français, armoire%20%C3%A0%20instruments
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le praticien qui est sans assistante occasionnellement, ou qui travaille quelquefois debout doit lui aussi disposer aisément de tout. Donc meuble à instruments à sa disposition personnelle. 1, fiche 2, Français, - meuble%20%C3%A0%20instruments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :