TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... a prescribed report prepared by or on behalf of the Owner in support of an application for a licence ...  3, fiche 1, Anglais, - safety%20report

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Rapport préparé par l'exploitant ou en son nom qui doit accompagner une demande de permis [...]  3, fiche 1, Français, - rapport%20de%20s%C3%BBret%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La demande de permis pour exploiter une installation nucléaire de catégorie I comprend les renseignements suivants [...] : a) une description des ouvrages de l'installation nucléaire [...] b) une description des systèmes et de l'équipement de l'installation nucléaire [...] c) un rapport final d'analyse de la sûreté démontrant que la conception de l'installation nucléaire est adéquate [...] [Règlement sur les installations nucléaires de catégorie I]  2, fiche 1, Français, - rapport%20de%20s%C3%BBret%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol