TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOMING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- doming
1, fiche 1, Anglais, doming
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Doming is [the] process of applying a clear resin coating to any vinyl graphic or coated label. It gives the graphic an eye-popping, 3-D effect, enhancing any sign or logo and attracting more attention to your product. It improves and protects any graphic image you apply it to. 2, fiche 1, Anglais, - doming
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dômage
1, fiche 1, Français, d%C3%B4mage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépôt, sur un support imprimé, d'une couche de résine transparente qui forme en se solidifiant une surface bombée, créant ainsi un effet de relief. 2, fiche 1, Français, - d%C3%B4mage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dômage : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 1er juillet 2017. 3, fiche 1, Français, - d%C3%B4mage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Crop Protection
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bridging
1, fiche 2, Anglais, bridging
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- doming 2, fiche 2, Anglais, doming
correct
- arching 3, fiche 2, Anglais, arching
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation of arched cavities in a powder compact. 4, fiche 2, Anglais, - bridging
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some pesticide application equipment has hoppers to contain pesticides formulated as granules or dust. ... This equipment is often designed with mechanical agitators or paddles that stir the pesticide above the adjustable opening, thus allowing the granules or dust to move continuously through the metering orifice without bridging above it. 5, fiche 2, Anglais, - bridging
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Protection des végétaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- voûtage
1, fiche 2, Français, vo%C3%BBtage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
voûtage : terme normalisé par l'AFNOR. 2, fiche 2, Français, - vo%C3%BBtage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-03-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Jewellery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- doming
1, fiche 3, Anglais, doming
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bombé
1, fiche 3, Français, bomb%C3%A9
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :