TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORCED DRAFT FAN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Shipbuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- forced draught fan
1, fiche 1, Anglais, forced%20draught%20fan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- forced draft fan 2, fiche 1, Anglais, forced%20draft%20fan
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
ASD applications ... control fans and blowers in commercial building and in the pulp and paper industry, and control the speed of feed pumps and forced draft and induced draft fans in electric utility boilers. 2, fiche 1, Anglais, - forced%20draught%20fan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Constructions navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ventilateur de tirage forcé
1, fiche 1, Français, ventilateur%20de%20tirage%20forc%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
- Construcción naval
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ventilador de tiro forzado
1, fiche 1, Espagnol, ventilador%20de%20tiro%20forzado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Burners and Steamfitting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- forced-draft fan
1, fiche 2, Anglais, forced%2Ddraft%20fan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- forced draft fan 2, fiche 2, Anglais, forced%20draft%20fan
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fan or blower that blows air into the combustion chamber. 1, fiche 2, Anglais, - forced%2Ddraft%20fan
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Forced-draft fan does not open until air selector on Bailey Board is set at 15%... (CFB Ottawa, CHP SOP's) 3, fiche 2, Anglais, - forced%2Ddraft%20fan
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- forced-draught fan
- forced draught fan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Fumisterie et brûleurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ventilateur de soufflage
1, fiche 2, Français, ventilateur%20de%20soufflage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ventilateur à air pulsé 2, fiche 2, Français, ventilateur%20%C3%A0%20air%20puls%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il existe deux types principaux de brûleur à gaz : le brûleur atmosphérique qui est un brûleur sans ventilateur et dans lequel l'air nécessaire à la combustion est aspiré par la simple ascension des gaz brûlés et le brûleur à air soufflé dans lequel l'apport de l'air comburant s'effectue au moyen d'un ventilateur [...] 3, fiche 2, Français, - ventilateur%20de%20soufflage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :