TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NON-LOCALITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Relativity (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quantum nonlocality
1, fiche 1, Anglais, quantum%20nonlocality
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nonlocality 2, fiche 1, Anglais, nonlocality
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] phenomenon by which the measurement statistics of a multipartite quantum system do not admit an interpretation in terms of a local realistic theory. 3, fiche 1, Anglais, - quantum%20nonlocality
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For those who study it, nonlocality is the mother of all physics riddles, implicated in a broad cross section of the mysteries that physicists confront these days—not just the weirdness of quantum particles but also the fate of black holes, the origin of the cosmos and the essential unity of nature. 4, fiche 1, Anglais, - quantum%20nonlocality
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- quantum non-locality
- non-locality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relativité (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- non-localité quantique
1, fiche 1, Français, non%2Dlocalit%C3%A9%20quantique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- non-localité 2, fiche 1, Français, non%2Dlocalit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène selon lequel les statistiques de mesure d'un système quantique multipartite ne permettent aucune interprétation sur le plan de la théorie réalistique locale. 3, fiche 1, Français, - non%2Dlocalit%C3%A9%20quantique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe une tension connue entre la théorie quantique et la relativité, car les effets quantiques ne permettent pas d'envoyer des messages plus vite que la lumière, mais sont juste à la frontière de cette possibilité. C'est ce qu'on appelle souvent la non-localité quantique. 1, fiche 1, Français, - non%2Dlocalit%C3%A9%20quantique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-05-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nonlocality
1, fiche 2, Anglais, nonlocality
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 2, La vedette principale, Français
- non-localité
1, fiche 2, Français, non%2Dlocalit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Antonyme de "localité" en tant que propriété, particularité ou circonstance locale. Voir "principe de localité". 1, fiche 2, Français, - non%2Dlocalit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :