Le guide du rédacteur
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
-
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
TERMIUM Plus®
-
- Chroniques de langue
- Clefs du français pratique
- ConjugArt
- Dictionnaire des cooccurrences
- Juridictionnaire
- Le Bellerive
- Le guide du rédacteur
- Le Rouleau des prépositions
- Les mots du droit
- Lexique analogique
- Favourite Articles
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- The Canadian Style
- Word Tailoring
- Writing Tips
- Caleidoscopio del español
-
Chapitres
- - Fermer L’abréviation
- Les abréviations proprement dites
- Mode usuel de formation
- Point abréviatif et ponctuation
- Autres modes de formation
- Pluriel des abréviations
- Règles pratiques
- Adjectifs ordinaux
- Compagnie, société
- Degré
- Docteur
- Et cetera
- Figure
- Heure, minute, seconde
- In-folio, in-quarto, etc.
- Livre, volume, chapitre
- Numéro
- Page
- Pied, pouce
- Points cardinaux
- Pour cent
- Primo, secundo, etc.
- Professeur
- Saint, sainte
- Titres de civilité et titres honorifiques
- Diplômes et certificats
- Grades militaires
- Provinces et territoires
- Les sigles et les acronymes
- Formation et emploi
- Règles d’écriture
- Genre
- Nombre
- Équivalents français ou anglais
- Ordres, décorations et médailles
- Les symboles
- Champ d’application
- Système international d’unités
- Préfixes
- Tableau des préfixes
- Liste d’abréviations, de sigles et de symboles
- + Les nombres
- + La majuscule
- + La division des mots
- + L’italique
- + La ponctuation
- + Les guillemets et les citations
- + La correspondance
- + La féminisation
- + La langue claire et simple
- + Les noms géographiques
- + Les notices bibliographiques
- - Fermer L’abréviation
Divulgation proactive
Avis important
Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Le guide du rédacteur et les Clefs du français pratique ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Clés de la rédaction.
N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. Le guide du rédacteur sera retiré du Portail linguistique du Canada au début de l’année 2021.
La zone de recherche et les fonctionnalités
1.2.6 Ordres, décorations et médailles
La liste suivante indique l’ordre dans lequel se portent les insignes des ordres, décorations et médailles du Canada. Les sigles comportent le point abréviatif et, s’il y a lieu, l’accent.
| Ordres, décorations et médailles | Abréviations |
|---|---|
| Croix de Victoria | V.C. |
| Croix de la vaillance | C.V. |
Ordres nationaux
| Ordres, décorations et médailles | Abréviations |
|---|---|
| Compagnon de l’Ordre du Canada | C.C. |
| Commandeur de l’Ordre du mérite militaire | C.M.M. |
| Commandeur de l’Ordre royal de Victoria | C.V.O. |
| Officier de l’Ordre du Canada | O.C. |
| Officier de l’Ordre du mérite militaire | O.M.M. |
| Lieutenant de l’Ordre royal de Victoria | L.V.O. |
| Membre de l’Ordre du Canada | C.M. |
| Membre de l’Ordre du mérite militaire | M.M.M. |
| Membre de l’Ordre royal de Victoria | M.V.O. |
Ordres provinciaux
| Ordres, décorations et médailles | Abréviations |
|---|---|
| Ordre national du Québec | G.O.Q., O.Q., C.Q. |
| Ordre du mérite de la Saskatchewan | S.O.M. |
| Ordre de l’Ontario | O.Ont. |
| Ordre de la Colombie-Britannique | O.B.C. |
| Ordre d’excellence de l’Alberta | A.O.E. |
Décorations
| Ordres, décorations et médailles | Abréviations |
|---|---|
| Étoile de la vaillance militaire | É.V.M. |
| Étoile du courage | É.C. |
| Croix du service méritoire | C.S.M. |
| Médaille de la vaillance militaire | M.V.M. |
| Médaille de la bravoure | M.B. |
| Médaille du service méritoire | M.S.M. |
| Médaille royale de Victoria | R.V.M. |
Voir aussi 3.3.38 Distinctions civiles et militaires.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Le guide du rédacteur
Un produit du Bureau de la traduction
