Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Les outils The Canadian Style et Writing Tips ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Writing Tips Plus.

N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. L’outil The Canadian Style sera retiré du Portail linguistique du Canada au début de l’année 2021.

Rechercher dans Canada.ca

4.37 The definite article

Capitalize the when it is part of a corporate name:

  • The Globe and Mail
  • The Pas
  • The Canadian Red Cross Society

Do not capitalize the when it is used adjectivally:

The Minister answered the Globe and Mail reporter.

The French definite article should be retained if it is part of a corporate name, and the should not precede it. If the French article is not part of the official title, replace it with the:

  • an article in Le Devoir

but

  • a representative of the Office des professions du Québec