Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

L'outil Clefs du français pratique a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter les Clés de la rédaction, un outil combinant le contenu du Guide du rédacteur et des Clefs du français pratique. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca

barbecue

Sens

Le mot barbecue désigne l’appareil de cuisson qui sert à faire griller des aliments en plein air :

  • barbecue au charbon de bois
  • barbecue au gaz
  • barbecue électrique

Il désigne aussi la rencontre au cours de laquelle on mange des aliments cuits au barbecue :

  • organiser un barbecue

Le mot barbecue est courant. On prononce le mot à l’anglaise. Au pluriel, on écrit :

  • des barbecues

Les mots braisier et grilauvent (ou gril-au-vent, gril au vent) sont aussi attestés, mais sont rarement employés.

Abréviations

Au Canada, on emploie les abréviations Bar-B-Q ou BBQ.

L’abréviation familière barbec, quoiqu’attestée, n’est pas utilisée au Canada.