collectifs (accord du verbe)

Un collectif désigne un ensemble de personnes ou de choses :

• un groupe, une équipe, une bande, un troupeau
• un grand nombre de, un tiers de, une moitié de
• une dizaine, une douzaine, une centaine
• la plupart, la majorité, la minorité
• un type de, une sorte de, un genre de

Collectif employé seul

Si le collectif n’est pas suivi d’un complément, le verbe s’accorde avec le collectif, donc au singulier :

• La foule s’est manifestée.
• Le monde est nerveux dans cette ville.

Collectif suivi d’un complément singulier

Lorsqu’un collectif est suivi d’un complément singulier, le verbe s’accorde au singulier :

• La plupart du contenu est offert en format HTML.

Collectif suivi d’un complément pluriel

Précédé d’un article indéfini (un, une, des)

Lorsque le collectif accompagné d’un complément pluriel est précédé d’un article indéfini (un, une, des), on a le choix :

• On accorde le verbe au singulier si on veut mettre l’accent sur le collectif, c’est-à-dire l’ensemble ou le groupe;

• On accorde le verbe au pluriel si on veut mettre l’accent sur le complément.
  • Un groupe de musiciens participera/participeront au défilé.
  • Un grand nombre de documents a été détruit/ont été détruits.
  • C’est une sorte d’oiseaux qui vit/vivent au Canada.
  • Un tiers des francophones travaille/travaillent en anglais.

Précédé d’un article défini ou possessif/démonstratif

Si le collectif est précédé d’un article défini (le, la), d’un adjectif possessif (ma, ton, ses) ou d’un démonstratif (ce, cet), on accorde généralement le verbe avec le collectif :

• Le groupe de musiciens participera au défilé.
• Mon troupeau de moutons broute l’herbe fraîche.
• Cette troupe de danseurs est très bonne.
• Ce type de questions est fréquent.

L’accord peut aussi se faire au singulier ou au pluriel, notamment avec les collectifs la majorité de, la minorité de, une dizaine de et d’autres collectifs semblables :

• La majorité des gens respectent/respecte les lois.
• La douzaine de personnes qui vivaient/vivait dans cette petite maison…

Collectifs exprimant la quantité (la plupart, beaucoup de, etc.)

Lorsqu’on emploie un collectif qui exprime la quantité, comme la plupart, beaucoup de, bien des, trop de, quantité de, etc., on accorde le verbe avec le complément au pluriel :

• La plupart des gens travaillent.
• Bien des familles ont des problèmes de communication.
• Trop de personnes sont tuées sans raison.

Renseignements complémentaires

voir COLLECTIFS SUIVIS DE NOUS/VOUS (ACCORD DU VERBE).

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Clefs du français pratique
Un produit du Bureau de la traduction