cause (en cause/en question)

L’expression en cause, tout comme en question, peut vouloir dire « dont il s’agit, dont on parle ». Toutefois, en cause implique généralement l’idée d’une responsabilité ou d’un enjeu :

• la personnalité en cause
• les intérêts en cause

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Clefs du français pratique
Un produit du Bureau de la traduction