Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 
Rechercher dans Canada.ca

échouer un examen

Le verbe échouer est intransitif. C’est un calque de l’anglais to fail an exam que de dire échouer un examen.

On dit plutôt échouer à un examen :

  • Il a échoué à son examen ce matin.

On pourrait aussi dire, sans préposition à :

  • Il n’a pas réussi son examen.
  • Il a raté son examen.
  • Il a loupé son examen. (langue familière)