Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Les Clefs du français pratique et Le guide du rédacteur ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Clés de la rédaction.
N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. L’outil Clefs du français pratique ne sera plus accessible d’ici quelques semaines.
L’épitrope est une figure de style qui consiste à encourager faussement quelqu’un à faire une chose qu’on désapprouve ou qui semble illogique.
Dans l’épitrope, on utilise l’ironie pour dissuader une personne de faire quelque chose en lui présentant des conséquences positives qui ne peuvent réellement se produire.
Exemples
Certains auteurs classent l’épitrope dans les figures d’indignation. En effet, dans l’épitrope, on suppose qu’une personne pourrait tout à fait commettre l’acte illogique, immoral ou insensé qu’on lui suggère.
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Clefs du français pratique
Un produit du Bureau de la traduction