Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Les Clefs du français pratique et Le guide du rédacteur ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Clés de la rédaction.

N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. L’outil Clefs du français pratique ne sera plus accessible d’ici quelques semaines.

Rechercher dans Canada.ca

exemple

Abréviation

Le mot exemple s’abrège en ex. Il peut être utilisé en fin de phrase :

  • Il y a des territoires au Canada; exemple : le Nunavut.

On peut également employer son synonyme par exemple ou l’abréviation p. ex. :

  • Considérons, par exemple, le cas de Caroline.
  • Inscrivez dans le tableau le symbole du degré (p. ex. C pour Celsius).

Il faut éviter d’utiliser l’abréviation latine e.g. (exempli gratia), qui est employée couramment en anglais pour abréger for example.

voir C’EST-À-DIRE.

Suivi de etc. 

Employé pour introduire une énumération, par exemple peut être suivi de etc. :

  • Les conifères, par exemple le pin, le sapin, l’épinette, etc., y poussaient bien.

Voir ETC./ET CETERA.

Suivi de la virgule

L’expression par exemple, employée au sens de « comme, entre autres, notamment » pour relier deux mots ou deux groupes de mots en apposition, n’est jamais suivie d’une virgule :

  • Une plante exotique, par exemple le yucca.
  • Choisissez une couleur, par exemple le jaune ou le rouge, vous constaterez que […]
  • Jouez à des jeux de société, par exemple au Monopoly ou au Scrabble.

Précédé d’une ponctuation forte comme le deux-points, il est cependant suivi de la virgule :

  • Nous aimerions voyager : par exemple, aller en Europe.

Suivi d’un deux-points

On peut mettre à la fois par exemple et le deux-points quand l’énumération qui suit la locution est assez longue :

  • Par exemple : des carottes, des pommes de terre, des haricots verts, des radis, des céleris, etc.