Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

L'outil Clefs du français pratique a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter les Clés de la rédaction, un outil combinant le contenu du Guide du rédacteur et des Clefs du français pratique. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca

tout(e) autre

Adjectif

On écrit tout(e) autre quand tout est adjectif dans le sens de « n’importe quel(le) » :

  • Toute autre pratique aurait été plus efficace.
  • On aurait choisi toute autre couleur que le jaune moutarde.
  • Pour les travaux d’un colloque, d’une conférence, d’un congrès, d’un séminaire, d’une assemblée ou de tout autre type de réunion, on écrit d’abord le titre tel qu’il apparaît dans le document.

Adverbe

On écrit tout autre(s) quand tout est adverbe dans le sens de « tout à fait ». Le mot autres prend un s s’il réfère à un nom pluriel :

  • C’est tout autre chose que cette invention.
  • Votre proposition est une tout autre affaire.
  • Voilà des idées qui sont tout autres que celles que vous défendiez.