Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Les Clefs du français pratique et Le guide du rédacteur ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Clés de la rédaction.

N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. L’outil Clefs du français pratique ne sera plus accessible d’ici quelques semaines.

Rechercher dans Canada.ca

violon d’Ingres

L’expression violon d’Ingres est associée à un talent ou à une activité artistique à laquelle on s’adonne en amateur en dehors de sa profession, comme la danse, la musique, l’aquarelle, etc. :

  • La sculpture est mon violon d’Ingres.

L’expression provient du nom du peintre Jean Auguste Ingres, qui a appris le violon dès son jeune âge.

Violon d’Ingres est aussi attesté dans certains dictionnaires dans le sens de « hobby ». Selon le contexte, on peut aussi employer :

  • passe-temps
  • loisir
  • activité récréative
  • hobby (des hobbys, des hobbies)
  • dada (niveau familier)