Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Vous pouvez maintenant accéder à une nouvelle version de l’outil Les mots du droit.
N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. D’ici quelques semaines, la version actuelle de l’outil Les mots du droit ne sera plus accessible.
to exclude s.o. from refugee protection = refuser l’asile à qqn
to be excluded from refugee protection = ne pas avoir qualité de réfugié, se voir refuser le droit d’asile, se voir refuser l’asile, ne pouvoir bénéficier de la protection de la Convention, ne pas être admis à demander l’asile, ne pas être admis au bénéfice de statut de réfugié
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Les mots du droit
Un produit du Bureau de la traduction