Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
TERMIUM Plus^®
Outils d'aide à la
rédaction, développer/réduire
Index, T
- TABLEAU DES JURÉS
  - TABLEAU DES JURÉS, panel
- TABLER SUR
  - TABLER SUR, rely on (to)
- TAINTED
  - TAINTED, deficient adj.
  - TAINTED, flawed
- TAKING
- TERM
- TERM OF OFFICE
  - TERM OF OFFICE, term
- TERME
  - TERME, finality
  - TERME, term
- TERMINATION
  - TERMINATION, determine (to)
  - TERMINATION, end (to)
  - TERMINATION, lapse subst.
- TERMINATION PAY
  - TERMINATION PAY, termination
- TERMS AND CONDITIONS
  - TERMS AND CONDITIONS, term
- TERMS OF REFERENCE
  - TERMS OF REFERENCE, term
- TERRAIN (DU DÉBAT)
  - TERRAIN (DU DÉBAT), context
  - TERRAIN (DU DÉBAT), scope
- TERRITOIRE
  - TERRITOIRE, jurisdiction
- TESTIFY (TO)
  - TESTIFY (TO), hearing
  - TESTIFY (TO), hold (to)
  - TESTIFY (TO), say (to)
  - TESTIFY (TO), submit (to)
- TEXTE DE LOI
  - TEXTE DE LOI, enactment
- TEXTE LÉGISLATIF OU RÉGLEMENTAIRE
  - TEXTE LÉGISLATIF OU RÉGLEMENTAIRE, enactment
- THÉORIQUE
  - THÉORIQUE, academic
- THÈSE
  - THÈSE, approach
  - THÈSE, argument
  - THÈSE, case
  - THÈSE, plea
  - THÈSE, rationale
- THRESHOLD
  - THRESHOLD, prima facie
- TIRER (UN MOYEN DE LA LOI)
  - TIRER (UN MOYEN DE LA LOI), rely on (to)
- TORT
  - TORT, harm
- TRANCHER
  - TRANCHER, adjudicate (to)
  - TRANCHER, determine (to)
  - TRANCHER, dispose (to)
  - TRANCHER, hear (to)
- TRANSACTION
  - TRANSACTION, event
- TRANSPARENT
  - TRANSPARENT, clear
  - TRANSPARENT, open
- TRAVAUX
  - TRAVAUX, proceeding(s)
  - TRAVAUX, process
- TRIABLE adj.
  - TRIABLE adj., justiciable adj.
- TRIABLE ISSUE
  - TRIABLE ISSUE, triable adj.
- TRIAL
  - TRIAL, case
  - TRIAL, dispute
- TRIAL ATTORNEY
  - TRIAL ATTORNEY, litigation
  - TRIAL ATTORNEY, trial
- TRIAL COURT
  - TRIAL COURT, trial
- TRIAL DIVISION
  - TRIAL DIVISION, trial
- TRIAL JUDGE
  - TRIAL JUDGE, trial
- TRIBUNAL
  - TRIBUNAL, decision-maker
  - TRIBUNAL, forum
  - TRIBUNAL, jurisdiction
  - TRIBUNAL, panel
  - TRIBUNAL, venue
- TRIBUNE
  - TRIBUNE, forum
- TRITE adj.
  - TRITE adj., clear
Divulgation proactive

Avis important

La présente version de l'outil Les mots du droit a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.

Veuillez consulter la version remaniée de l'outil Les mots du droit pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!

La zone de recherche et les fonctionnalités

TRITE adj.

voir clear

It is trite law that…
C’est un principe élémentaire de droit que…
Il est de jurisprudence constante que…
C’est un truisme juridique de dire que…
Il est de droit constant que…
Il est bien connu en droit que…
Il est bien établi en droit que…
On a déjà souvent dit qu’en droit…
C’est un lieu commun de dire que…
Est-il nécessaire de rappeler qu’en droit…
Il existe une règle de droit bien connue / fermement établie selon laquelle…

It is trite that…
Il va sans dire que

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2023
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Les mots du droit
Un produit du Bureau de la traduction

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Bureau de la traduction

Portail linguistique du Canada

TERMIUM Plus®

Outils d'aide à la rédaction, développer/réduire

Index, T

Divulgation proactive

Avis important

La zone de recherche et les fonctionnalités

TRITE adj.

TERMIUM Plus^®

Outils d'aide à la
rédaction, développer/réduire