Les mots du droit
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
-
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index, T
- TABLEAU DES JURÉS
- TABLER SUR
- TAINTED
- TAKING
- TERM
- TERM OF OFFICE
- TERME
- TERMINATION
- TERMINATION PAY
- TERMS AND CONDITIONS
- TERMS OF REFERENCE
- TERRAIN (DU DÉBAT)
- TERRITOIRE
- TESTIFY (TO)
- TEXTE DE LOI
- TEXTE LÉGISLATIF OU RÉGLEMENTAIRE
- THÉORIQUE
- THÈSE
- THRESHOLD
- TIRER (UN MOYEN DE LA LOI)
- TORT
- TRANCHER
- TRANSACTION
- TRANSPARENT
- TRAVAUX
- TRIABLE adj.
- TRIABLE ISSUE
- TRIAL
- TRIAL ATTORNEY
- TRIAL COURT
- TRIAL DIVISION
- TRIAL JUDGE
- TRIBUNAL
- TRIBUNE
- TRITE adj.
Divulgation proactive
Avis important
La présente version de l'outil Les mots du droit a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée de l'outil Les mots du droit pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
TESTIFY (TO)
voir hold (to), say (to), submit (to)
- déposer (en construction absolue)
- témoigner
- déclarer
- dire
- expliquer
- attester (la vérité d’une déclaration, d’un fait)
- Phraséologie :
- Witness X testified that… = Le témoin X a dit que / a déclaré que / a expliqué que / Selon le témoin X…
- Witness X said in court that… = Le témoin X a expliqué à la barre / à l’audience / au prétoire que…
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Les mots du droit
Un produit du Bureau de la traduction
