Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca
Pour commencer votre recherche, cliquez sur la première lettre du mot voulu dans l'alphabet ci-dessous.

regardless, irrespective, irregardless

Most dictionaries list irregardless as non-standard English and advise against its use in speech and writing. It is an illogical formation, since it contains a double negative: the negative prefix ir- (meaning "not"), combined with the negative suffix -less.

The correct word is regardless. The word irrespective is also correct and may replace regardless in the expression regardless of.

Use regardless as an adverb meaning "anyway" or "nonetheless":

  • The deadline seems unrealistic, but we’ll get the job done regardless (anyway).

Use regardless of or irrespective of as a preposition meaning "in spite of" or "without regard to":

  • Joe continued to sing regardless of (in spite of) the jeers and shouts from the audience.
  • Candidates will be selected on merit, irrespective of (without regard to) their age or gender.