L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
The guidelines below show how to write spans of time in different formats.
Use an en dash (a short dash) to link two figures that represent a continuous sequence of time. Do not put a space on either side of the en dash.
Do not use the en dash if the sequence is introduced by the preposition from or between. From should be paired with to, while between should be paired with and.
In informal writing, the first a.m. or p.m. is sometimes omitted when the span of time occurs in the same portion of the day (morning or afternoon). However, in formal writing, you need to repeat the abbreviation.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction