TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2011-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Finance
- Banking
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- clearing house
1, record 1, English, clearing%20house
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A central agency through which financial institutions in a given area offset claims against one another arising from the issuance of payment items and settle any resulting balances. 2, record 1, English, - clearing%20house
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clearing house: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 3, record 1, English, - clearing%20house
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Finances
- Banque
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- chambre de compensation
1, record 1, French, chambre%20de%20compensation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme réunissant les établissements ou intermédiaires financiers effectuant quotidiennement de nombreuses opérations réciproques, notamment dans le fonctionnement bancaire et sur les marchés des capitaux, afin d'échanger les dettes et créances qui en résultent et en faciliter ainsi le règlement en limitant les déplacements d'argent ou de titres. 2, record 1, French, - chambre%20de%20compensation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chambre de compensation : terme publié au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 3, record 1, French, - chambre%20de%20compensation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Finanzas
- Operaciones bancarias
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- cámara de compensación
1, record 1, Spanish, c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organización para la cancelación de deudas entre sus miembros. 2, record 1, Spanish, - c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La compensación es "local" cuando se efectúa entre instituciones que operan en la misma plaza; "por zona" cuando se efectúa entre instituciones que operan en diversas plazas pero comprendidas dentro de una zona controlada por una oficina del banco; y "nacional" cuando operan en plazas de distintas zonas. 3, record 1, Spanish, - c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: