TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1991-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal-Coating
Record 1, Main entry term, English
- continuous copper foil deposition 1, record 1, English, continuous%20copper%20foil%20deposition
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallisation
Record 1, Main entry term, French
- cuivrage mince en continu
1, record 1, French, cuivrage%20mince%20en%20continu
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cuivrage en sous-couche en continu 1, record 1, French, cuivrage%20en%20sous%2Dcouche%20en%20continu
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cuivrage mince ou en sous-couche. Ce type de cuivrage est le plus répandu industriellement par le nombre d'applications. Les bains de cuivrage cyanuré y trouvent leur domaine d'utilisation principale et dans une moindre mesure les bains au pyrophosphate, pour constituer la sous-couche de cuivre sur alliages de zinc moulés, alliages d'aluminium ou aciers. Ce cuivrage précède alors le nickelage, l'étamage ou d'autres dépôts. Il sert à prévenir des dépôts par déplacement non adhérents, à réduire plus ou moins des irrégularités de surfaces (nivellement), à améliorer la résistance à la corrosion par réduction de la porosité [...] et à limiter la fragilisation par l'hydrogène. 2, record 1, French, - cuivrage%20mince%20en%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Record 2, Main entry term, English
- optional curriculum 1, record 2, English, optional%20curriculum
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement tiré d'un rapport établi par le Comité de l'éducation de l'OCDE, 1977, p. 10: 7aa. 1, record 2, English, - optional%20curriculum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Record 2, Main entry term, French
- programme à options 1, record 2, French, programme%20%C3%A0%20options
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement tiré d'un rapport établi par le Comité de l'éducation de l'OCDE, 1977, p. 10: 7aa. 1, record 2, French, - programme%20%C3%A0%20options
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: