TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2023-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Measuring Instruments
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- warp tension meter
1, record 1, English, warp%20tension%20meter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Type] of warp tension meter. Meters for measuring tensions of the magnitude found in trawl warps may be broadly classified into two types: those [that] measure the force required to cause a known deflection of the warp as a known function of warp tension, and those [that] measure the actual tension by assuming the full load themselves. ... almost all [are] mechanical or electrical strain gauge sensors and [have] stress indicators rather than stress recorders. 2, record 1, English, - warp%20tension%20meter
Record 1, Key term(s)
- warp tensionmeter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Appareils de mesure
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- tensiomètre de funes
1, record 1, French, tensiom%C3%A8tre%20de%20funes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La précision des tensiomètres de funes (les outils mesurant la tension de chaque fune) est un des facteurs pouvant expliquer la similitude [des deux] traînées [...] En mer, un chalut en traction ne cesse de s'étirer et de se contracter, tel un élastique, et la tension qu'il exerce sur les funes varie continuellement. 2, record 1, French, - tensiom%C3%A8tre%20de%20funes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
- Knitting Techniques - Various
Record 2, Main entry term, English
- marquisette
1, record 2, English, marquisette
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- warp-knitted marquisette 1, record 2, English, warp%2Dknitted%20marquisette
correct
- curtain net 1, record 2, English, curtain%20net
correct
- filet net 1, record 2, English, filet%20net
correct
- warp lace filet net 1, record 2, English, warp%20lace%20filet%20net
correct
- square net 1, record 2, English, square%20net
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A three-guide bar fabric in which pillar stitches are connected by inlays producing square openings in the fabric. 1, record 2, English, - marquisette
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The fully-set front guide bar makes open pillar laps; the fully-set middle guide bar laps under 3 needles for one course and under one needle for two courses and the fully-set back guide bar laps under 2 needles for one course and under one needle for two courses but in the opposite direction to the middle guide bar. 1, record 2, English, - marquisette
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
antonym: leno-woven marquisette. 1, record 2, English, - marquisette
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
- Techniques de tricot diverses
Record 2, Main entry term, French
- marquisette unie
1, record 2, French, marquisette%20unie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: