TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2017-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Council on Hemispheric Affairs
1, record 1, English, Council%20on%20Hemispheric%20Affairs
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COHA 2, record 1, English, COHA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A medium-sized international organization founded in 1975. [Its mission is] to monitor US-Canadian-Latin American relations in the areas of economics, politics, human rights, trade and diplomacy through public statements, critical analyses and media appearances. 3, record 1, English, - Council%20on%20Hemispheric%20Affairs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Council on Hemispheric Affairs
1, record 1, French, Council%20on%20Hemispheric%20Affairs
correct
Record 1, Abbreviations, French
- COHA 2, record 1, French, COHA
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme international de moyenne envergure fondé en 1975. 3, record 1, French, - Council%20on%20Hemispheric%20Affairs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Conservation and Storage
- Cellars and Basements
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 2, Main entry term, English
- root cellar
1, record 2, English, root%20cellar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- root pit 2, record 2, English, root%20pit
correct
- vegetable cellar 3, record 2, English, vegetable%20cellar
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An underground or partly underground pit that is used for the storage of root crops, potatoes, or other vegetables and is usually covered over with earth and entered from a stairway at one end. 4, record 2, English, - root%20cellar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conservation des récoltes
- Caves et sous-sols
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- cave à légumes
1, record 2, French, cave%20%C3%A0%20l%C3%A9gumes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- caveau à racines 2, record 2, French, caveau%20%C3%A0%20racines
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cave : Pièce souterraine utilisée pour le stockage des provisions (fruits, légumes, vin, fromages, bois, charbon). [...] Si la cave n'est pas située sous un bâtiment, elle doit avoir sa partie supérieure recouverte de terre afin d'être protégée du gel et de garder une température et une humidité constantes toute l'année. [...] Les caves à fromage servent d'entrepôt aux fromages [...] Les caves à vin [...] doivent avoir une température fraîche et assez constante [...] 3, record 2, French, - cave%20%C3%A0%20l%C3%A9gumes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Conservación de las cosechas
- Bodegas y sótanos
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 2, Main entry term, Spanish
- silo subterráneo
1, record 2, Spanish, silo%20subterr%C3%A1neo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: