TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1998-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brewing and Malting
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- rocky heads
1, record 1, English, rocky%20heads
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fuzzy heads 1, record 1, English, fuzzy%20heads
correct, plural
- high krausen 2, record 1, English, high%20krausen
correct
- high kraeusen 3, record 1, English, high%20kraeusen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
After a further 24hr. the most active stage, the "high krausen", is reached and continues for three days. 4, record 1, English, - rocky%20heads
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- hauts kraüsen
1, record 1, French, hauts%20kra%C3%BCsen
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hautes mousses 1, record 1, French, hautes%20mousses
correct, feminine noun, plural
- pics hauts 2, record 1, French, pics%20hauts
correct, masculine noun, plural
- écumes hautes 2, record 1, French, %C3%A9cumes%20hautes
correct, feminine noun, plural
- hauts krauzen 3, record 1, French, hauts%20krauzen
correct, masculine noun, plural
- hauts krausen 2, record 1, French, hauts%20krausen
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces krauzen continuent à monter durant le troisième jour avec un aspect plus découpé : c'est le stade des hauts krauzen, le plus actif. 3, record 1, French, - hauts%20kra%C3%BCsen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
Record 2, Main entry term, English
- mail delivery 1, record 2, English, mail%20delivery
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
Record 2, Main entry term, French
- distribution des correspondances
1, record 2, French, distribution%20des%20correspondances
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Record 3, Main entry term, English
- internal compliance system
1, record 3, English, internal%20compliance%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Record 3, Main entry term, French
- système de conformité interne
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20conformit%C3%A9%20interne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: