TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2004-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- intermediate casing string
1, record 1, English, intermediate%20casing%20string
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- intermediate string 2, record 1, English, intermediate%20string
correct
- intermediate conductor 2, record 1, English, intermediate%20conductor
correct
- intermediate casing 3, record 1, English, intermediate%20casing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The string of casing set in a well after the surface casing. Its purpose is to keep the hole from caving and, sometimes, to afford a strong string of pipe to which blowout preventers can be attached. 1, record 1, English, - intermediate%20casing%20string
Record 1, Key term(s)
- intermediate-casing string
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- colonne technique
1, record 1, French, colonne%20technique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- colonne de tubage intermédiaire 2, record 1, French, colonne%20de%20tubage%20interm%C3%A9diaire
feminine noun
- tubage intermédiaire 3, record 1, French, tubage%20interm%C3%A9diaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tubage installé dans un puits après l'installation et à l'intérieur du tubage de surface et dans lequel les opérations de forage ultérieures peuvent être effectuées à l'intérieur du puits. 4, record 1, French, - colonne%20technique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la plupart des cas, les sondages pétroliers comportent deux ou trois phases de forage qui permettent de mettre en place: une colonne de surface [...]; une colonne technique nécessaire en cas de présence de couches ou fluides susceptibles d'empêcher la poursuite du forage (par exemple les terrains éboulants, des zones contenant des fluides à forte pression); une colonne de production [...] 5, record 1, French, - colonne%20technique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: