TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2021-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- fluvial deposit
1, record 1, English, fluvial%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluviatile deposit 2, record 1, English, fluviatile%20deposit
correct
- river deposit 3, record 1, English, river%20deposit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All sediments, past and present, deposited by flowing water, including glaciofluvial deposits. 4, record 1, English, - fluvial%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Wave-worked deposits and deposits resulting from sheet erosion and mass wasting are not included. 4, record 1, English, - fluvial%20deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- dépôt fluviatile
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20fluviatile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépôt fluvial 2, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20fluvial
correct, masculine noun
- alluvion fluviatile 3, record 1, French, alluvion%20fluviatile
correct, see observation, feminine noun
- alluvion fluviale 4, record 1, French, alluvion%20fluviale
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tous les sédiments, passés et présents, déposés par les cours d'eau, y compris les dépôts fluvio-glaciaires. 5, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20fluviatile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces termes excluent] cependant les dépôts transformés par les vagues et ceux qui proviennent de l'érosion en nappe ou des mouvements en masse de débris terreux. 5, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20fluviatile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
alluvion fluviatile; alluvion fluviale : termes habituellement employés au pluriel (alluvions fluviatiles; alluvions fluviales) 6, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20fluviatile
Record 1, Key term(s)
- alluvions fluviales
- alluvions fluviatiles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- depósito fluvial
1, record 1, Spanish, dep%C3%B3sito%20fluvial
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depósito superficial de materiales formado por una corriente de agua.... 1, record 1, Spanish, - dep%C3%B3sito%20fluvial
Record 2 - internal organization data 1990-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- marine refresher course 1, record 2, English, marine%20refresher%20course
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Marine Refresher 1, record 2, English, Marine%20Refresher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- cours de perfectionnement de la marine
1, record 2, French, cours%20de%20perfectionnement%20de%20la%20marine
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Marine -- Perfectionnement 1, record 2, French, Marine%20%2D%2D%20Perfectionnement
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Boxing
Record 3, Main entry term, English
- forearm blow
1, record 3, English, forearm%20blow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 2, record 3, English, - forearm%20blow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Boxe
Record 3, Main entry term, French
- coup de l'avant-bras
1, record 3, French, coup%20de%20l%27avant%2Dbras
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, record 3, French, - coup%20de%20l%27avant%2Dbras
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Boxeo
Record 3, Main entry term, Spanish
- golpe de antebrazo
1, record 3, Spanish, golpe%20de%20antebrazo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: