TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1995-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
Record 1, Main entry term, English
- E-Mail Enabled Government Applications
1, record 1, English, E%2DMail%20Enabled%20Government%20Applications
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
a solution-oriented session of the Professional Development Forum, 25-27 Oct, 1994 1, record 1, English, - E%2DMail%20Enabled%20Government%20Applications
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
Record 1, Main entry term, French
- Applications gouvernementales à base de messagerie électronique
1, record 1, French, Applications%20gouvernementales%20%C3%A0%20base%20de%20messagerie%20%C3%A9lectronique
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Record 2, Main entry term, English
- contention of law
1, record 2, English, contention%20of%20law
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Within 20 days of the appointment of the arbitrator, the party initiating the arbitration (the claimant) shall send the other party (the respondent) a statement of claim ... setting out in sufficient detail the facts and any contentions of law on which it relies and the relief that it claims. 1, record 2, English, - contention%20of%20law
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Record 2, Main entry term, French
- argument de droit
1, record 2, French, argument%20de%20droit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- thèse juridique 2, record 2, French, th%C3%A8se%20juridique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans les 20 jours suivant la nomination de l'arbitre, la partie qui a initié la procédure d'arbitrage (la requérante) doit remettre à l'autre partie (l'intimée) une déclaration (la déclaration) exposant avec suffisamment de détails les faits et les arguments de droit sur lesquelles elle se fonde ainsi que le redressement qu'elle demande. 1, record 2, French, - argument%20de%20droit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: