TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2018-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
- Airborne Forces
Record 1, Main entry term, English
- paratroop allowance
1, record 1, English, paratroop%20allowance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Financial] compensation paid for the performance of assigned duties where there is ... exposure to the environmental conditions associated with military parachuting. 1, record 1, English, - paratroop%20allowance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
- Forces aéroportées
Record 1, Main entry term, French
- indemnité de parachutiste
1, record 1, French, indemnit%C3%A9%20de%20parachutiste
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Rémunération] financière versée aux militaires lorsqu'ils remplissent des fonctions désignées les exposant [...] aux conditions environnementales propres au parachutisme militaire. 1, record 1, French, - indemnit%C3%A9%20de%20parachutiste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 2, Main entry term, English
- vellum paper
1, record 2, English, vellum%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cream wove paper 1, record 2, English, cream%20wove%20paper
correct
- vellum 2, record 2, English, vellum
correct, noun
- wove paper 3, record 2, English, wove%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Strong, high-grade natural or cream-coloured paper made to resemble the fine parchment originally made from calfskin. 1, record 2, English, - vellum%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 2, Main entry term, French
- papier vélin
1, record 2, French, papier%20v%C3%A9lin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vélin 2, record 2, French, v%C3%A9lin
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier de belle qualité destiné à des tirages de luxe. 2, record 2, French, - papier%20v%C3%A9lin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
Record 2, Main entry term, Spanish
- papel vitela
1, record 2, Spanish, papel%20vitela
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papel liso y sin grano, de primera calidad, hecho casi exclusivamente con pasta de trapos, cuya superficie permite la reproducción detallada de los dibujos más finos [...] 1, record 2, Spanish, - papel%20vitela
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] se emplea este papel para tirar viñetas y ediciones de lujo. 1, record 2, Spanish, - papel%20vitela
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: